여름의 도쿄. 도시의 열기는 밤까지 식지 않는다. 두 명의 여자, LAY와 MAY는 도쿄 안에서 평범한 얼굴로 살아간다. 아침에 일어나 비타민을 챙겨 먹고, 빨래를 확인하고, 커피를 내린다. 지하철을 타고 각자의 일터로 향한다. 밀린 업무를 처리하고, 사람들과 대화를 나누고, 익숙한 하루를 보낸다. 누구에게나 보이는 평범한 일상. 조용하고 반복적인 도시의 리듬 속에서 하루는 흘러간다. 하지만 해가 지고 공기의 온도가 조금 내려가기 시작하면, 그들의 또 다른 시간이 시작된다. 어린 시절부터 함께 해온 친구들과 만나 도쿄 외곽의 도로와 주차장, 고속도로를 달린다. 헤드라이트와 엔진 소리, 창문 사이로 스쳐가는 여름밤공기, 끊임없이 흔들리는 빛과 속도 속에서 그들은 낮과는 전혀 다른 감각으로 살아간다.